A Descriptive Study of Code Switching and Code Mixing Found in Aku Juga Tak Sempurna Episode on Perspektif Metro TV
Abstract
Code switching and code mixing are phenomenon of bilingualism that are used in speech community. The goals of this research were to identify the types, to find out the most dominant type, and to analyze the reasons focused on code switching and code mixing found in Aku Juga Tak Sempurna episode on Perspektif Metro TV. This research used descriptive qualitative method. The data were classified based on Hoffman theory. Then, converting the number of types of code switching and code mixing by using Walizer formula. The analyzed method followed Mile and Huberman. The classifications of code switching occured 79 times, including: 70 data (88,6 %) of inter sentential switching, 7 data (8,8 %) of emblematic switching, and 2 data (2,5 %) of establishing continuity with the previous speaker. So the most dominant type of code switching is inter sentential switching. Moreover, the classification of code mixing occured 150 times, including: 120 data (80 %) of intra sentential mixing, 23 data (15,3 %) of intra lexical mixing, and 7 data (4,6 %) of involving a change of pronunciation. So the most dominant type of code mixing is inter sentential mixing. Then, the highest reason showed talking about a particular topic were 168 data. The intention of clarifying the speech content for interlocutor and expressing group identity had the same result, they reached 16 data. Showing empathy about something were 11 data. Quoting somebody else, interjection, and repetition used for clarification had the same result, they reached 6 data.
References
Astuti, F. F. (2017). A Study on Code Mixing Found in Perahu Kertas Novel By Dewi Lestari. Surakarta: State Islamic Institut of Surakarta.
Chaer, A., & Agustina, L. (2014). SOSIOLINGUISTIK Perkenalan Awal. Jakarta: Rineka Cipta.
Handayani, W. (2019). Indonesian-English Code Mixing Written By An Indonesian Beauty Vlogger, Tasya Farasya, In Her Instagram Captions. Yogyakarta: Universitas Sanata Dharma.
Hoffman as cited in Aini. (2017). The Analysis of English Code Switching and Code Mixing Used By Maudy Ayunda. Yogyakarta: State Islamic University Sunan Kalijaga.
Parwitasari, W. (2019, March Wednesday). Ditching Harvard, Maudy Ayunda goes to Standford. Retrieved March Sunday, 2020, from https://www.thejakartapost.com/life/2019/03/27/ditching-harvard-maudy-ayunda-goes-to-standford.html
Perspektif Maudy Ayunda 1: Bagaimana Kehidupan Maudy Saat Kuliah di Standford. Retrieved January 18, 2020, from https://youtu.be/_CnlVrqMMj8
Perspektif Maudy Ayunda 2: Maudy Ayunda Ternyata Pemalu. Retrieved January 18, 2020, from https://youtu.be/4nKlfE7jyII
Perspektif Maudy Ayunda 3: Maudy Ayunda Korban “Beauty Shaming”. Retrieved January 18, 2020, from https://youtu.be/XKdEf-m6S3Y
Perspektif Maudy Ayunda 4: Bicara Perannya Sebagai Eyang Ainun. Retrieved January 18, 2020, from https://youtu.be/yFzLRS6ME64
Saleh, S. A. (2017). An Analysis of Code-Mixing Used by Teachers of Zarindah House of Learning in the Teaching Learning Process. Makassar: Alauddin State Islamic University Makassar.
Sari, I. N. (2019). An Analysis of Code Switching Used By Boy William in Breakout Program on Net TV. Lampung: Raden Intan State Islamic University.
Schmidt, A. (2015). Between the Language : Code Switching in Bilingual Communication. Hamburg: Anchor Academic.
Zainal, N. (2017). The Use Of Code Switching in Perspectives Of Viewers In Building Image Brand Products In Television Advertisements. Makassar: Hasanuddin University.